Nightwish (1)

Publié le 6 décembre 2008 par Multipass

Article trop long pour être publié en un seul article, c'est la raison pour laquelle je le coupe en deux. Ici se trouve la première partie. Elle finit à sortie de leur album Century Child, en 2002.

Malgré le peu d'engouement du dernier article biographique de groupe, à savoir celui faisant la présentation du groupe de Rammstein (et j'y mis pourtant tout mon cœur :D), j'ai décidé de réitérer cette action en vous présentant (moins longuement, je vous le promet) un autre des groupes que j'apprécie tout particulièrement, qui compte, pour ainsi dire, parmi mes groupes favoris : Nightwish.

Tarja Turunen, ancienne chanteuse du groupe, évincée par les autres membres...

Explications plus loin dans l'article.

Pour ceux qui ne connaîtraient pas encore le groupe, s'il y en a, sachez que Nightwish est un groupe de métal symphonique, genre qui mêle le métal sous des formes diverses et variées à des arrangements symphoniques, notamment au niveau de la guitare, de la voix ou du clavier. Le groupe est finlandais et a été créé en 1996, il y a donc onze ans. A titre de comparaison, les chansons du groupe peuvent se rapporter à celles de Sonata Arctica en plus lent, Within Temptation si on en retire les sons électro et l'influence gothique, ou encore Epica. Le groupe possède un site français vraiment très, très complet (ce qui n'est pas si courant que ça pour un groupe non-francophone) et joliment fait, c'est de là que je tire mes sources (toujours citer ses sources... :D).

Nightwish - Ghost Love Score [Once 2004]

C'est vraiment une magnifique chanson, elle est peut-être très longue, mais vraiment...
Elle me laisse sans voix.

Ghost love score - Nightwish

We used to swim the same moonlight waters
Oceans away from the wakeful day

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I`ll bleed forever

Scent of the sea before the waking of the world
Brings me to thee
Into the blue memory

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I will bleed forever

Into the blue memory

A siren from the deep came to me
Sang my name my longing
Still I write my songs about that dream of mine
Worth everything I may ever be

The Child will be born again
That siren carried him to me
First of them true loves
Singing on the shoulders of an angel
Without care for love n` loss

Bring me home or leave me be
My love in the dark heart of the night
I have lost the path before me
The one behind will lead me

Take me
Cure me
Kill me
Bring me home
Every way
Every day
Just another loop in the hangman`s noose

Take me, cure me, kill me, bring me home
Every way, every day
I keep on watching us sleep

Relive the old sin of Adam and Eve
Of you and me
Forgive the adoring beast

Redeem me into childhood
Show me myself without the shell
Like the advent of May
I`ll be there when you say
Time to never hold our love

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
You were the one to cut me
So I`ll bleed forever

Commençons par présenter les membres du groupe :

Tuomas Holopainen est le claviériste du groupe, mais il est aussi le principal fondateur du groupe et celui qui compose la plupart des musiques et écrit la plupart des paroles. Nightwish n'a pas de leader (contrairement à ce qu'on pourrait penser :P), mais on peut dire que Tuomas est le pilier "principal" du groupe. Outre le piano, il a joué de la clarinette et de la flûte, et a été dans de nombreux groupes avant Nightwish. Pour la petite histoire, il est né le jour de Noël 1976.

Même si elle ne fait plus partie du groupe, il est impossible de ne pas mentionner Tarja Turunen lorsqu'on parle de Nightwish. Elle a été pendant presque dix ans la chanteuse du groupe, et ainsi, sans être le leader, elle a été la voix et la "tête" que l'on a donné au groupe. Elle a une magnifique voix de cantatrice, qui s'est admirablement accordée avec la musique heavy metal du groupe. Son mari était le manager du groupe et Nightwish a "remercié" (viré) Tarja et son mari, car ils trouvaient qu'ils étaient trop vénaux, portés sur l'argent et pas sur le plaisir de faire de la musique.

Ainsi, après le départ de Tarja, un casting fut passé, et ce fut Anette Olzon parmi plus de 2.000 candidatures, tout de même, qui fut sélectionnée. Sa voix est beaucoup moins puissante et plus commune que celle de Tarja, mais son chant, s'il est moins bon (selon moi) que celui de Tarja, reste très mélodieux et agréable à écouter. Sa voix s'approche plus du R&B que d'une voix "nécessaire" pour le heavy métal, mais l'accompagnement des autres membres aide beaucoup à l'appartenance du groupe au style metal ; et puis la voix ne fait pas tout.

Marco Hietala est le bassiste ainsi que la voix masculine du groupe. Il a rejoint le groupe vers 2001, mais avait auparavant fait quelques accompagnements pour les musiques du groupe. Il a vécu dans une famille de muciciens et a ainsi pris des cours de guitare et de chant. Il intervient dans quelques chansons avec une voix aggressive mais agréable.

Emppu Vuorinen est le guitariste du groupe, il est fait partie du groupe depuis ses débuts, étant une connaissance de jeunesse de Tuomas. Il est en général assez réservé sur sa vie même s'il a tout de même donné des inteviews. Il a eu un certain parcours musical avec plusieurs groupes à son actif.

Jukka Nevalainen est le batteur du groupe. Il est lui-aussi plutôt réservé. Il reste constamment, en concerts comme dans la vie avec son foulard sur la tête ; pour l'anecdote, il voulait le porter aussi pour son mariage mais ses proches l'en ont empêché... Il fait lui aussi partie du groupe depuis ses débuts.

Les prémices du groupe se trouvent dans l'enfance de Tuomas : il jouait déjà de la musique lorsqu'il était jeune, et il assiste à 15 ans à un concert de Metallica. Il est subjugé et décide de s'impliquer dans le metal. Il fait partie de quelques groupes peu connus, enregistre quelques disques. Vers 18 ans, il navigue entre deux groupes mais ceux-ci l'interdisent de composer, il se sent alors frustré et décide de quitter le groupe.

C'est finalement en 1996 que Tuomas décide de créer son propre groupe. Il s'entoure alors de Jukka et de Emppu, qu'il connait depuis un certain temps déjà. Il prend aussi Tarja Turunen dans son groupe, une amie qu'il a connu à 13 ans. Ils composent et enregistrent vers la fin de cette année une première démo de sept chansons qui est aujourd'hui l'édition ultra limitée de Angels Fall First.

Vers la fin de l'année seulement, le groupe sort son premier réel album :

Angels fall first :
1. Elvenpath [Le chemin des elfes]
2. Beauty and the Beast [La Belle et la Bête]
3. The carpenter [Le charpentier]
4. Astral romance [Romance astrale]
5. Angels fall first [Les anges chutent les premiers]
6. Tutankhamen [Toutankhamon]
7. Nymphomaniac Fantasia [Fantasme nymphomaniaque]
8. Know why the nightingale sings [Sais-tu pourquoi chante le rossignol]
9. Lappi [Laponie]

Cet album marque le début de l'aventure Nightwish. Parfois plutôt acoustique, comme dans Angels fall first ou Lappi, d'autres fois plutôt heavy, comme dans Elvenpath. C'est le seul album sur lequel Emppu, le guitariste, joue de la basse, et sur lequel Tuomas chante (une expérience qu'il ne renouvellera pas). Le style de cet album n'est pas très différents de leurs derniers, on a déjà la voix merveilleuse de Tarja. J'aime vraiment beaucoup Angels fall first, mélancolique et presque nostalgique. Le rythme de Nymphomaniac Fantasia me plaît aussi énormément. Mais il m'est impossible de dire qu'une seule ne me plaît pas, elles sont déjà toutes superbes.

Nightwish - Angels fall first [Angels fall first 1997]
N'ayant pas trouvé de clip ou même de live convenable de cette merveilleuse chanson,
je vous poste un clip amateur trouvé sur Dailymotion. La musique n'en est pas moins
merveilleuse. C'est ma préférée de l'album et certainement une de mes préférées du
groupe, la voix puissante et pourtant douce de Tarja sur des paroles envoûtantes est
exquise. Je voudrais la dédicasser à François, une fois encore.

Angels fall first - Nightwish

An angelface smiles to me
Under a headline of tragedy
That smile used to give me warmth
Farewell - no words to say
beside the cross on your grave
and those forever burning candles

Needed elsewhere
to remind us of the shortness of our time
Tears laid for them
Tears of love, tears of fear
Bury my dreams, dig up my sorrows
Oh, Lord why
the angels fall first

Not relieved by thougts of Shangri-La
Nor enlightened by lessons of Christ
I'll never understand the meaning of the right
Ignorance lead me into the light

Needed elsewhere
to remind us of the shortness of our time
Tears laid for them
Tears of love, tears of fear
Bury my dreams, dig up my sorrows
Oh, Lord why
the angels fall first

Sing me a song
of your beauty
of your kingdom
Let the melodies of your harps
caress those whom we still need

Yesterday we shook hands
My friend
Today a moonbeam lightens my path
My guardian

On pourra lire dans quelques magazines finlandais des critiques ne laissant aucune chance à ce groupe naissant, le qualifiant de "groupe rural sans grande espérance" qui a des "prétentions insignifiantes". Malgré tout, le groupe ne se laisse pas décourager, et ses membres décident entre eux de tourner leur formule musicale vers un style plus heavy metal, l'accoustique étant un compromis difficile avec la voix puissante et complexe de Tarja. Le premier single de ce premier album, The carpenter, trouve un bon succès pour la musique d'un groupe qui n'a jamais joué auparavant : il se place à la quinzième place des charts finlandais. Le premier concert du groupe, organisé par eux-mêmes, fut une véritable torture pour les membres du groupe, qui restèrent pétrifiés et terriblement stressés, excepté pour Jukka, le batteur, qui avait déjà fait de la scène auparavant. Suite à ce franc succès (l'album étant tout de même monté à la 31ème place !), ils décidèrent de tourner leur premier clip, pour leur single The Carpenter qui est monté jusqu'à la huitième place.

Au début de l'année 1998, ils commencent déjà à travailler leur nouvel album, Oceanborn. Ils recherchent un bassiste, car ils n'en ont pas, ainsi qu'un nouveau chanteur, car Tuomas, joue au clavier et qu'il voudrait s'y concentrer pendant les concerts, mais c'est aussi parce qu'il n'a pas apprécié ses performances de chanteur dans leur précédent album. Les enregistrements sont très éprouvants pour Tuomas, ainsi que pour Tarja, à qui one demande de faire de véritables prouesses vocale spour une chanteuse avec aussi peu d'expérience qu'elle. Les compositions complexes et profondes de Tuomas obligent tous les membres à passer au niveau supérieur, Jukka le batteur, Tarja la chanteuse et Tuomas lui-même en souffrent. Mais l'album sortit en temps et en heure.

Ce n'est que fin 1998, alors qu'ils avaient déjà vendu de nombreux albums, qu'ils se rendirent vraiment compte que leur groupe fonctionnait bien, tournait allègrement, malgré les difficultés musicales qu'ils rencontraient. Ils enregistrèrent leur second clip, celui du premier single de cet album, Sacrament of Wilderness, qu'ils trouvèrent complètement raté. Ce ne fut pas une grande déception, en sachant que leur album était monté dans le TOP 5 des charts et y est resté plus d'une demie année ! Le single de Sacrament of Wilderness, lui, monta jusqu'à la première place.

Oceanborn :
1. Stargazers [Astrologues]
2. Gethsemane [Gethsémani]
3. Devil & the Deep dark ocean [Le diable et l'océan profond et sombre]
4. Sacrament of Wilderness [Le sacrement de la Nature]
5. Passion and the Opera [La passion et l'opéra]
6. Swanheart [Le cœur du cygne]
7. Moondance [Moondance]
8. The Riddler [Le Mystérieux]
9. The Pharaoh sails to Orion [Le Pharaon navigue vers Orion]
10. Walking in the air [Une promenade dans les airs]

Après un premier album que le groupe considère plutôt comme une large démo, ce nouvel album est considéré comme une avancée incroyable à tous les niveaux. Chant et riffs plus complexes, mélodies plus structurées... Il est normal que ce fut celui-ci qui fit connaître Nightwish dans le monde entier. Le second single de cet album, Walking in the air, est la première reprise du groupe. En effet, la version originale (que Rose aime tant) est de Hower Blake. Sleeping Sun, qui donnera un autre Single, est né étrangement : on demanda à Tuomas d'écrire une ballade sur l'éclipse totale de soleil vue en Europe le 11 août 1999, et il en fit cette musique, qui eut un énorme succès et qui devint la ballade par excellence de Nightwish. Ma chanson préférée est Walking in the air, cet air magnifique est envoûtant me laisse sans voix. Toutes les autres musiques sont très bonnes, mais j'apprécie celle-ci en particulier.

Nightwish - Walking In The Air [Oceanborn 1998]
Un live de très bonne qualité de la chanson que je préfère dans cet album. La chanson originale a
exactement le même air, mais est d'un style pourtant très différent. Ainsi, l'adaptation de cette musique
à du métal symphonique et à la voix de Tarja a été faite de façon pertinente et très agréable.

Walking in the air - Nightwish

We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly

I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you

Far across the wold
The villages go by like trees
the rivers and the hills
The forest and the streams

Children gaze open mouth
Taken by suprise
Nobody down below believes their eyes

We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
mountains floating by

Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep

We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly

Le groupe avoue ne pas s'être attendu à tant de succès : Il enchaîne les concerts au début de l'année 1999, arrêtent un moment (car les membres du groupe ont d'autres activités à côté, ils ne se donnent pas encore complètement au groupe) et reprennent leur tournée durant l'été. Sacrament of Wilderness et l'album Ocearnborn deviennent rapidement disque d'or (ils ne vont pas chercher leurs récompenses tout de suite), et c'est vers cette période là que le groupe commence à porter une grande influence en Allemagne, il devient de plus en plus connu et apprécié.

A la suite de cet engouement européen, Tuomas, qui ne prend toujours pas le groupe réellement au sérieux et qui n'arrive pas à considérer Nighwish comme un véritable groupe (même s'il s'y investit énormément), se pose beaucoup de questions : des gens viennent d'autres pays pour venir voir leurs live ! Au lieu de le motiver, il semble être vidé par tant de succès et se décourage (il doit pas être normal XD). Il travaille toujours, mais très laborieusement, et même si ça lui est difficile, il arrive toujours à composer.

C'est au début de l'année 2000 que le groupe commence à enregistrer en studio leur troisième album, qui se nommera Wishmaster. Contrairement au dernier album, dont l'enregistrement fut éprouvant, celui-ci se passa sans encombre. Mais le groupe l'estime tout de même beaucoup ; cet album n'est peut-être pas éprouvant mais est tout de même important pour eux. Le groupe se porte volontaire pour l'Eurovision (bah oui, c'est encore un jeune groupe), mais ils ne sont pas retenus par le Jury finlandais malgré le public qui les donnait favoris. Ce ne fut qu'un court épisode, et le succès de Wishmaster leut fit rapidement oublier ceci : dès son entrée sur le marché, il eut la 21ème place dans les charts finlandais et arriva à la première place où il demeura plus de trois semaines. En France, la notoriété du groupe commençait à se faire légèrement sentir, avec un album en 66ème place des ventes.

Wishmaster :
1. She is my Sin [Elle est mon pêché]
2. The Kinslayer [Le tueur d'ancêtres]
3. Come cover me [Viens me couvrir]
4. Wanderlust [Envie de voyage]
5. Two for tragedy [Deux pour une tragédie]
6. Wishmaster [Le maître des souhaits]
7. Bare grace misery [Misère sans grâce]
8. Crownless [Sans couronne]
9. Deep silence complete [Profonde, silencieuse, complète]
10. Dead boy's poem [Le poème du garçon mort]
11. FantasMic [FantasMatique]

Après Oceanborn qui fit connaître le groupe dans le monde, cet album, considéré par beaucoup comme le meilleur album du groupe, imposera Nighwish comme maître du metal symphonique et lyrique. The Kinslayer a été écrit en référence à la tragédie de columbine, une tuerie dans une université américaine. Deep Silence complete fut le premier single de cet album, avec une magnifique mélodie et Tarja qui exploite presque pleinement ses cordes vocales. Dead boy's poem est considéré par Tuomas comme sa meilleure création, et j'avoue que cette musique est d'une beauté qui égale la tristesse qu'on peut éprouver en l'écoutant en de bonnes conditions, elle m'a une fois fait pleurer... Une autre chanson qui m'a plu, c'est d'ailleurs le premier gros coup de cœur que j'ai eu pour une chanson de ce groupe, She is my Sin. Evidemment, toutes les autres sont très agréables.

Nightwish - Dead boy's poem [Wishmaster 2000]
Une chanson magnifique, la voix de l'enfant choisie avec soin est, je trouve, très appropriée.
Cette musique est d'une tristesse sans nom.

Dead boy's poem - Nightwish

Born from silence, silence full of it
A perfect concert my best friend
So much to live for, so much to die for
If only my heart had a home

Sing what you can't say
Forget what you can't play
Hasten to drown into beautiful eyes
Walk within my poetry, this dying music
- My loveletter to nobody

Never sigh for better world
It's already composed, played and told
Every thought the music I write
Everything a wish for the night

Wrote for the eclipse, wrote for the virgin
Died for the beauty the one in the garden
Created a kingdom, reached for the wisdom
Failed in becoming a god

Never sigh for better world
It's already composed, played and told
Every thought the music I write
Everything a wish for the night

"If you read this line, remember not the hand that wrote it
Remember only the verse, songmaker's cry the one without tears
For I've given this its strength and it has become my only strength.
Comforting home, mother's lap, chance for immortality
Where being wanted became a thrill I never knew
The sweet piano writing down my life"

"Teach me passion for I fear it's gone
Show me love, hold the lorn
So much more I wanted to give to the ones who love me
I'm sorry
Time will tell [this bitter farewell]
I live no more to shame nor me nor you

And you... I wish I didn't feel for you anymore..."

A lonely soul... An ocean soul...

Après la sortie de cet album sont le succès n'est plus à demander, le groupe entame une belle tournée : après les habituels grands festivals de Finlande, ils partent, en été, en Amérique du Sud, où le public leur réserve un accueil digne de leur chaude réputation ; l'ambiance dans les concerts du Mexique, du Brésil et de l'Argentine est excellente, très dynamique. Ils reviennent ensuite faire leur tournée en Europe, principalement en Allemagne, Italie et Belgique, avec quelques problèmes aux Pays-Bas où Tarja fait un malaise à deux reprises sur scène... A cause des drogues fumées par le public ! (XD). En fin d'année, ils font quelques concerts au Canada, où ils enregistrent le Cd et DVD live From Wishes to eternity, qui sortira l'année suivante.

Suite à ce dernier concert de l'année 2000, ils reçoivent leur récompense du disque de platine pour Wishmaster et un d'or pour leur single Deep Silence Complete. Malgré ces preuves de succès, l'ambiance se dégrade affreusement au sein du groupe. Ils font une date en Corée du Sud, ce qui restera une expérience étrange : ils seront traités avec soin, dans un confort impérial, avec gardes du corps et hôtel 5 étoiles ; apprendront au dernier moment que le concert sera retransmis en direct sur une chaîne de télévision, et seront coupés avnt la fin par la police arrivant en coulisse.

De retour en Europe, ils font quelques concerts en Russie, à Moscou notamment, où ils découvrent un public à l'opposé de celui rencontré au Brésil : aggressif et dangereux. Tuomas, qui vit une mauvaise passe et qui perd peu à peu le plaisir, décide de décomposer le groupe. Il l'annonce à ses maisons de disque, ainsi qu'aux autres membres, qui ne le voient pas de cet oeil. Il part quelques temps chez son ami Tony Kappo, chanteur du groupe Sonata Arctica (dont je vous parlerai sans doute bientôt), et revient avec un avis changé, voyant le groupe de façon différente. Il décide quand même d'évincer Sami, bassiste, le trouvant trop peu impliqué dans l'aventure du groupe. Il propose à Marco Hietala, bassiste d'un groupe qu'il connaît, de le rejoindre, ce qu'il accepte immédiatement sans toutefois quitter son groupe d'origine. Pour une meilleure organisation, il décide d'engager un manager, Ewo, ainsi il ne s'occupe plus de l'organisation des tournées (ce qu'il faisait avant, en plus d'écrire les chansons et d'être claviériste !).

En 2002, ils commencent la composition de leur nouvel album, Century Child. L'ambiance à cette époque est revenue à son meilleur temps, elle est excellente. Ce quatrième album est techniquement plus simple que les précédents, en revanche il comporte des chansons, telles Slayer the dreamer, bien plus sombres que toutes les précédentes, tant au niveau des paroles que du jeu des instruments. Pour al première fois, un orchestre accompagne le groupe sur certaines chansons. En vue de la tournée qui suivra cet album, Marco décide de quitter son ancien groupe pour s'investir complètement dans Nightwish. La sortie de cet album sera évidemment très bien saluée par le public, son premier Single, Ever Dream (une de mes préférées du groupe, magnifique) sera disque d'or en moins de deux heures, et l'album disque de platine en à peine deux semaines.

Century Child :
1. Bless the child [Bénis l'enfant]
2. End of all Hope [La fin de tout espoir]
3. Dead to the world [Mort aux yeux du monde]
4. Ever dream [As-tu déjà rêvé ?]
5. Slaying the dreamer [Tuer le rêveur]
6. Forever Yours [A toi pour l'éternité]
7. Oceansoul [Ame d'océan]
8. Feel for you [Je ressens les choses à ta place]
9. Phantom of the opera [Le fantôme de l'opéra]
10. Beauty of the beast [La beauté de la bête]

Un album vraiment merveilleux, tout comme les autres. La chanson à remarquer est véritablement Ever Dream, selon moi une des meilleures que le groupe n'ait jamais jouée. Les paroles aussi, même si je ne les lis pas forcément, sont ici très belles. Les autres chansons sont évidemment belles, certaines très sombres, avec un rythme s'approchant presque du metal industriel ; d'autres musiques, magnifiques, sont douces : c'est le car de Ever Dream, mais aussi de Forever Yours.

Nightwish - Ever dream [Century Child - 2002]
C'est en voyant un concert comme celui-ci, avec Tarja qui mène un si magnifique jeu de scène,
Qu'on regrette amèrement le départ de cette chanteuse d'exception, à la voix si belle,
Malgré tous les différents qu'elle a pu avoir... Cette musique, de plus, est tellement touchante...
J'en ai les larmes aux yeux.

Nightwish - Ever Dream

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn loose the heaven within

I'd take you away
Castaway on a lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

(Dream of me...)

Come out, come out wherever you are
So lost in your sea
Give in, give in for my touch
For my taste, for my lust

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Your beauty cascaded on me
In this white night fantasy

(Dream of me...)

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

(Dream of me...)

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me